Cari clienti e partner apprezzati,
Mentre ci avviciniamo al Dragon Boat Festival, una significativa celebrazione culturale in Cina, vorremmo informarti del nostro prossimo programma delle vacanze aziendali.
Il nostro ufficio sarà chiuso daMaggio 31al june 2, 2025 (inclusi), in osservanza del Dragon Boat Festival. Le normali operazioni commerciali riprenderanno martedì, JUne 3, 2025.
Durante questo periodo, il nostro personale potrebbe non essere disponibile per le risposte istantanee, comprese le risposte e -mail e le richieste del servizio clienti. Per questioni molto urgenti, ti preghiamo di contattare la signora Ms.Miley a miley@joybiotech.com / 008613588459597. Apprezziamo molto la tua comprensione e pazienza e risponderemo prontamente a tutte le richieste dopo le vacanze.
Celebrando il Dragon Boat Festival: uno sguardo alla tradizione cinese
Il Dragon Boat Festival, riconosciuto inoltre come Duanwu Festival, commemora gli stili di vita e l'eredità di Qu Yuan, un poeta patriottico e statista nella storica Cina. Radicato in oltre 2000 anni di storia, la competizione simboleggia la resilienza, l'orgoglio culturale e l'unità di quartiere.
Ecco alcune tradizioni classiche:
Dragon Boat Races: Le squadre pagavano in barche decorate elaboratamente al ritmo dei tamburi, riflettendo lo sforzo di "salvare" lo spirito di Qu Yuan.
Zongzi (gnocchi di riso appiccicoso): Gnocchi di riso glutinosi avvolti in foglie di bambù, pieni di ingredienti salati o dolci, sono condivisi per onorare la memoria di Qu Yuan.
Salute e protezione: Uscire erbe medicinali come Mugwort e Calamus alle porte, oltre a indossare bustine profumi, sono antiche pratiche per allontanare la malattia e gli spiriti malvagi.
Questo festival non solo celebra la storia, ma rafforza anche i valori della perseveranza e dell'armonia familiare, profondamente apprezzata nella cultura cinese.
Differenze regionali in Zongzi cinese: Nord vs. South
Il festival iconico di Dragon Boat cinese Zongzi rivela una deliziosa divisione nord-sud:
Zongzi meridionale
Salato e audace: Ripieni di maiale, tuorlo d'uovo salato o funghi.
Foglie di bambù: Impartire un aroma terroso; Il riso spesso condito con salsa di soia.
Variazioni: Includi alcaline cantonese Zongzi (Golden, gommone).
Zongzi settentrionale
Dolce e semplice: Riempito con fagiolo rosso o giujube; Abbinato a riso appiccicoso semplice.
Foglie di canna: Fragranza più mite; A forma di triangoli stretti.
Bollito morbido: Enfatizza la dolcezza naturale.
Dai gusti del sud alle tradizioni minimaliste settentrionali, Zongzi rispecchia la diversità culinaria della Cina.
Grazie per il tuo supporto
Joy Biotech apprezziamo la tua continua fiducia nella nostra partnership. Mentre i nostri tempi di risposta possono essere ritardati durante questo periodo, rimaniamo impegnati a servirti con efficienza al nostro ritorno.
Ti auguro un gioioso festival di Dragon Boat pieno di tradizione, prosperità e connessioni significative. Grazie per la tua comprensione.
Distinti saluti,
Shanghai Joy Biotech